Assis dans l'ombre, son capuchon de soie noire rabattue sur le visage, Elrandir digérait agréablement son diner de porc grillé quand le bruit de la porte qui s'ouvre le tira de sa rêverie. Un Immense Loup Rouge, comme il n'en existe que dans les contes, venait d'entrer et bavardait maintenant avec Grim. S'approchant, il s'inclina devant la créature. S'observant, les deux protagonistes reconnurent en l'autre un combattant de valeur. Aussi, le demi Elfe invita le loup à sa table, et commanda une seconde assiette pour accompagner son nouvel ami dans son repas.